Menterjemah Peribahasa Arab

Kenali Keindahan Bahasa Arab Melalui Peribahasanya...

Bermusafir Itu Sebahagian Daripada Penderitaan

Penerangan : 

  Banyak dugaan ketiga belayar dan mengembara. Zaman dulu, mereka mengembara menunggang unta. Perjalanan sampai berbulan-bulan. Berjauhan daripada orang tersayang dan tanahair cukup menyeksakan. Ditambah lagi dengan layanan di negara orang dan banyak lagi kesusahan. Jadi, mengembara adalah sebahagian daripada azab yang menyeksakan.

Jika difahami ini dapat diertikan dengan peribahasa melayu yang berbunyi "hujan emas di negiri orang hujan batu di negeri sendiri...."